Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
juguetear - Übersetzung nach Englisch
juguetear
toy, play; gambol, frolic
juguetear
= have + sport with, play about, romp, frolic.
Ex: He said "Can"t they see I"m just having sport with them?", and then he smiled, just a quirk of the corners of his mouth.
Ex: Then, leaning back in her chair and with an impish smile playing about her mouth, she said: "You know I can"t quite get used to the idea of him giving up his job to follow his wife".
Ex: The author recommends an approach to reading a poem that treats the poem as an expansive space in which to romp and play, to explore and travel.
Ex: A major problem, however, is the author's pervasive use of jargon and his failure to recognize how such language might distance the text from the filth in which it wants to frolic.
----
* juguetear con = twiddle, toy with, fidget with.
Ex: He said "Can"t they see I"m just having sport with them?", and then he smiled, just a quirk of the corners of his mouth.
Ex: Then, leaning back in her chair and with an impish smile playing about her mouth, she said: "You know I can"t quite get used to the idea of him giving up his job to follow his wife".
Ex: The author recommends an approach to reading a poem that treats the poem as an expansive space in which to romp and play, to explore and travel.
Ex: A major problem, however, is the author's pervasive use of jargon and his failure to recognize how such language might distance the text from the filth in which it wants to frolic.
----
* juguetear con = twiddle, toy with, fidget with.
juguetear
to play about
to toy
to sport
to folic
to dally
to toy
to sport
to folic
to dally
Definition
juguetear
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Beispiele aus Textkorpus für juguetear
1. Los de Preciado se vieron morir cuando a Iván le dio por juguetear con el balón en su propio terreno, corriendo hacia atrás, hacia su portería, sin reparar en la sombra de Forlán, un depredador en casos así.
2. Su propuesta fue para mí paradójica: tras años de juguetear con la literatura y la vida, encuentro que alguien quiere quedarse con mi literatura para pasarla a la vida..., pero a la suya, con lo cual yo lo perdía todo.
3. Desde que le conozco, ha habido que pararle siempre". Pero hay un elemento que excede y se opone a la preparación física: la ansiedad, el peor rival del deportista: "Gurpegui se entrenaba, hacía sus trabajos complementarios y añadidos y, después, cuando todos se iban, cogía un balón y se ponía a juguetear un rato.
4. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Los alrededor de 500 informáticos que asistieron a la jornada en Madrid pudieron codearse con los programadores de Google y asistir a talleres para juguetear en vivo con las aplicaciones propuestas.